贈り物の謙譲語完全ガイド｜はじめてでもやさしくわかる言い方とマナー

「贈り物をするとき、どんな言葉を使えばいいの？」と不安になったことはありませんか？
特に目上の方や取引先、義実家などにプレゼントを渡すときは、言葉づかいひとつで印象が大きく変わります。

実は、「品物そのもの」よりも「渡すときの一言」のほうが、相手の心に残ることも少なくありません。ほんの少し表現を工夫するだけで、やさしくて丁寧な印象を届けることができるのです。

この記事では、謙譲語がよく分からない初心者の方でも安心できるように、基本から丁寧に解説します。「言葉づかいに自信がない…」という方も、ぜひ最後まで読んでみてくださいね。

さらに、「間違えたらどうしよう」「失礼にならないか心配」という不安にも寄り添いながら、実際の場面でそのまま使える表現をたくさんご紹介していきます。読むだけで自然と敬語力が身につくよう、できるだけわかりやすい言葉でまとめています。

贈り物をするときに謙譲語が必要な理由
よく使われる「贈る」の謙譲語一覧
シーン別｜すぐ使えるやさしい例文集
つい間違えやすいNG表現と注意点
女性向け｜やさしくて上品に聞こえるコツ
男性向け｜やさしくて上品に聞こえる話し方のコツ
宅配・郵送で贈る場合のメッセージ例
1. メッセージカードの例文
2. メールでの例文
よくある質問（FAQ）｜贈り物の謙譲語Q&A
まとめ｜やさしい言葉で気持ちを届けよう

贈り物をするときに謙譲語が必要な理由

贈り物は「気持ち」を伝える大切なコミュニケーションです。ただ、言葉づかいがカジュアルすぎると、せっかくの好意が軽く見られてしまったり、相手に気を使わせてしまうことがあります。

謙譲語は、自分の行動をへりくだって表現する言葉です。「差し上げる」「お届けする」などの表現を使うことで、相手への敬意をさりげなく伝えることができます。

特に以下のような場面では、謙譲語を意識すると安心です。

・目上の方への贈り物
・会社の上司や取引先への手土産
・義両親や親戚へのお中元・お歳暮
・お礼やお詫びの品を渡すとき
・初めて訪問する相手へのご挨拶の品

言葉を少し変えるだけで、ぐっと上品な印象になりますよ。「失礼がないか不安…」という気持ちを、そっと支えてくれるのが謙譲語です。

また、謙譲語を使うことで「この人はきちんとしている」「信頼できそう」という安心感を与えることもできます。ビジネスだけでなく、プライベートな場面でも役立つ大切なマナーのひとつです。

よく使われる「贈る」の謙譲語一覧

まずは基本となる言葉をしっかり押さえましょう。

普通の言い方	謙譲語の言い方	使う場面の例
贈る	お贈りする	書面・フォーマルな場面
あげる	差し上げる	口頭での丁寧な表現
渡す	お渡しする	手渡しの場面
届ける	お届けする	郵送・宅配のとき

「差し上げます」は一番よく使われる安心表現なので、迷ったらこれを選ぶと失敗しにくいです。

また、「ご用意いたしました」「お納めください」「ささやかではございますが」などの表現も、贈答シーンでよく使われる言葉です。無理にすべて覚える必要はありませんが、少しずつ慣れていくことで言葉の引き出しが増えていきます。

最初は短いフレーズから練習し、慣れてきたら長めの丁寧表現にも挑戦してみてくださいね。

シーン別｜すぐ使えるやさしい例文集

ここでは、実際にそのまま使える例文をご紹介します。声に出して練習してみるのもおすすめです。鏡の前でゆっくり話す練習をすると、本番でも落ち着いて伝えられるようになります。

目上の方に贈るとき

・「ささやかではございますが、お気持ちとしてお贈りいたします。」
・「心ばかりの品ではございますが、お受け取りいただけますと幸いです。」
・「日頃の感謝の気持ちを込めまして、お持ちいたしました。」
・「ほんの気持ちではございますが、感謝のしるしとしてお届けいたします。」

少し格式の高い表現で、きちんとした印象を与えられます。

会社関係（上司・取引先）への手土産

・「ささやかですが、お土産をお持ちいたしました。」
・「心ばかりの品を差し上げたく存じます。」
・「どうぞ皆さまでお召し上がりください。」
・「お忙しい中恐縮ですが、よろしければお納めください。」

ビジネスシーンでも使える、安心感のある言い回しです。

親しいけれど丁寧に伝えたいとき

・「ほんの気持ちですが、よろしければお使いください。」
・「ささやかですが、感謝の気持ちです。」
・「いつもありがとうございます。よろしければ受け取ってくださいね。」
・「お口に合うと嬉しいです。どうぞ気軽に受け取ってください。」

堅苦しすぎず、やさしい雰囲気を大切にできます。

つい間違えやすいNG表現と注意点

丁寧に話しているつもりでも、実は失礼に聞こえてしまう言葉があります。少しの違いで印象が変わってしまうため、よくある間違いを事前に知っておくことが大切です。

よくある注意ポイントはこちらです。

・「あげさせていただきます」→ 過剰敬語になり不自然
・「つまらないものですが」→ 最近は自己卑下が強すぎると感じる人もいる
・「もらってください」→ 命令調に聞こえる可能性あり

おすすめの言い換え方はこちらです。

・「心ばかりの品ですが」
・「ささやかではございますが」
・「よろしければお受け取りいただけますと幸いです」

少し表現を変えるだけで、やわらかく好印象に伝えられます。不安なときは、シンプルで丁寧な言い方を選ぶのが安心です。

女性向け｜やさしくて上品に聞こえるコツ

女性らしいやわらかな印象を出したいときに意識したいポイントをご紹介します。

・クッション言葉を使う
「よろしければ」「もしよろしければ」「お口に合えば幸いです」など

・語尾をやわらかくする
「〜でございます」「〜いただけますと幸いです」「〜でしたら嬉しいです」

・表情も大切にする
笑顔と落ち着いた声で伝えると、言葉以上に好印象になります。

緊張しやすい場面だからこそ、ゆっくり話すこと、相手の目を見ること、丁寧にお辞儀をすることも大切です。言葉と態度の両方で、思いやりを伝えていきましょう。

男性向け｜やさしくて上品に聞こえる話し方のコツ

男性が贈り物を渡す場面では、落ち着いた話し方とシンプルで誠実な言葉選びが、より上品な印象につながります。
意識したいポイントはこちらです。
・ゆっくり落ち着いて話す
・声のトーンを少し低めに保つ
・言葉数は少なめでも丁寧さを意識する

男性向け｜そのまま使える会話例会話例①：上司へ手渡す場合

A：
「本日はお時間ありがとうございます。ささやかではございますが、お礼の気持ちとしてお持ちいたしました。」
B：
「わざわざありがとう。」
A：
「とんでもございません。どうぞお納めください。」

会話例②：取引先へ手土産を渡す場合

A：
「本日はお打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございます。心ばかりのものではございますが、お持ちいたしました。」
B：
「お気遣いありがとうございます。」
A：
「皆さまでお召し上がりいただけましたら幸いです。」

会話例③：義父母へ贈り物を渡す場合

A：
「いつもお世話になっております。ささやかな品ではございますが、感謝の気持ちです。」
B：
「ありがとう。」
A：
「どうぞご無理なさらず、お好きなタイミングでお召し上がりください。」
ぶっきらぼうに聞こえないための基本ポイント・クッション言葉をひとつ添える（「もしよろしければ」など）
・語尾を柔らかく終える（「幸いです」「嬉しく存じます」など）